科研 Skill

EMI课堂语料转写分析

emi-transcript

Segments and annotates classroom transcripts, coding language choice and discourse function with anonymised output. Use to quantify classroom talk or translanguaging.

发布者 Codar安全审核通过v0.1.0更新于 2026-11-18

SKILL.md

EMI classroom transcript analysis

Annotation engine for classroom talk in English-medium and multilingual settings. Design goal: the annotation scheme is explicit and replaceable, so the user can swap in their own framework instead of inheriting a black box.

Step 0 — Ethics gate

Before any analysis:

  • participants pseudonymised (T01 teacher, S01 student, P01 participant)
  • institution, course and date generalised
  • confirm consent covers the analysis being requested

If consent status is unknown, stop and ask. Do not proceed on assumption.

Step 1 — Segment

Split the transcript into episodes (activity boundaries) and turns.

segments.tsv: segment_id, episode_id, speaker, timestamp_start, timestamp_end, text

Keep timestamps. Analysis without timing cannot answer questions about sequence or amount of talk.

Step 2 — Declare the scheme

Default dimensions, each with allowed values. Override them if the user has a framework — record the override in scheme.md so the coding is reproducible.

dimensiondefault values
language choiceL2-only · L1-only · mixed-intra-turn · mixed-inter-turn
discourse functionexplaining · questioning · scaffolding · managing · evaluating · other
pedagogic moveinitiation · response · feedback · other
participantteacher · student · group · unknown

Definition of mixed must be stated explicitly (word-level? clause-level? turn-level?) because the count depends entirely on that unit.

Step 3 — Annotate

One row per segment, every dimension filled or marked n/a. Never leave a cell blank — blank means "coder skipped it" and corrupts the counts.

Step 4 — Quantify

Report only what the data supports:

  • distribution per dimension (counts + % of segments)
  • cross-tabulation of two dimensions, e.g. language choice × discourse function
  • episode-level comparison, if episodes are comparable
  • talk time by participant, if timestamps are reliable

Step 5 — Interpret

Link patterns back to episodes: what was the class doing when the pattern appears? Numbers alone are not findings.

Hard constraints

  • Timestamps and speaker labels are never modified or inferred.
  • Do not reconstruct inaudible text. Mark [inaudible] and exclude from counts; report the excluded proportion.
  • ASR output is treated as provisional: flag likely errors, do not silently correct them.
  • Quantification is descriptive. Do not run inferential statistics on a single classroom without saying so.
  • Every interpretive claim about why a pattern occurs is strength: I under the evidence contract and must list the segments it rests on.

Files

scheme.md
segments.tsv
annotations.tsv
frequency.md
sources.yml

示例提示词

帮我把这段全英语授课录音转写并标注语码转换的频次和功能。

所属插件

人文学科面向历史、哲学、语言学、考古与艺术研究:TEI/OCR 与数字档案、论证分析、语料库与语音学、放射性碳测年、乐谱与音频分析,以及人文论证写作与审稿。

安装该插件会一并获得同领域的 62 个 Skill / MCP。

同插件的其他科研 Skill

常见问题

EMI课堂语料转写分析能做什么?

Segments and annotates classroom transcripts, coding language choice and discourse function with anonymised output. Use to quantify classroom talk or translanguaging。

如何安装EMI课堂语料转写分析?

在科搭 Codar 左侧点击「插件」,在「组件」页签搜索「EMI课堂语料转写分析」并安装;在 Claude Code 或 Codex 中可以发送本页的安装提示词,或下载 Skill 包后解压到 ~/.claude/skills 或 ~/.codex/skills。

EMI课堂语料转写分析需要哪些权限?

该科研 Skill没有声明额外权限;执行具体操作时仍由 Agent 按自身规则请求确认。

EMI课堂语料转写分析经过官方审核吗?

是。SpeedSkills 收录的每个版本都会记录内容摘要与权限声明,当前版本已通过安全审核。