科研 Skill

中医术语标准与知识图谱

tcm-terminology-ontology

建立中医药术语与WHO/ICD-11标准的映射,设计本体并用Neo4j构建知识图谱。适用于数据整合与科研检索,不作临床决策系统。

发布者 Codar安全审核通过v0.1.0更新于 2026-11-18

SKILL.md

中医药术语标准化与知识图谱构建(TCM Terminology & Knowledge Graph)

适用场景

  • 为科研数据集(方剂库、医案库、证候调查数据)建立统一的术语映射表,消除异名、俗名、繁简差异。
  • 中药名、药典拉丁药材名、基原植物/动物学名的三方映射,处理一药多基原与同名异物。
  • 中医术语中英对照与编码对照(WHO 标准术语、ICD-11 传统医学章节)。
  • 设计中医药本体(方剂、药物、证候、症状、治法、文献出处等实体及关系),构建带来源标注的知识图谱。
  • 为 tcm-formula-data-mining、tcm-syndrome-pattern-analysis 提供规范化词表与图谱查询支持。

边界与不适用

  • 仅限科研与信息学用途。不提供任何个体的诊断、处方、药物剂量或治疗建议;知识图谱不得作为临床决策系统直接向患者或医生给出用药推荐。
  • 图谱中的"治疗""主治"关系仅表示"某文献有此记载",不代表疗效已被验证;"名医经验"来源的关系须标注来源类型,不得与临床试验证据混为一谈。
  • 从文本自动抽取或图谱推理得到的新关系是待验证假设。
  • 标准文本受版权保护,不整体转载标准原文,只在内部映射表中引用条目编号与必要字段。

工作流

  1. 确定范围与标准版本

    • 输入:目标数据集、应用场景。
    • 操作:列出要采用的标准及版本(WHO 2022 中医药国际标准术语、ICD-11、GB/T 20348、GB/T 16751 现行版、《中国药典》现行版等),规定冲突时的优先级。
    • 产出:标准清单与优先级说明。
  2. 术语收集与清洗

    • 操作:从数据集中抽取全部原始术语,统一全半角、去除空格与标点、繁简转换(转换后人工复核)。
    • 产出:原始术语表(含出现频次与出处)。
  3. 术语映射

    • 操作:逐条映射到标准术语,标注映射类型:完全匹配、同义、上位/下位、部分匹配、无法映射;中药名映射到药典名称、拉丁药材名与基原学名(注意药典中一药可有多个基原)。
    • 决策点:无法映射或存在争议的术语由两名以上领域专家裁定,记录理由,不强行归并。
    • 产出:映射表(含映射类型、依据、裁定人、日期)。
  4. 本体模式设计

    • 操作:定义实体类型(Formula、Herb、Ingredient、Syndrome、Symptom、Therapy、Literature)、关系类型(CONTAINS、HAS_SOURCE、DESCRIBED_IN 等)及属性;每条关系必须带来源属性(文献、标准、数据库)及证据类型。
    • 产出:模式文档(可用 OWL/Protégé 形式化,或以图数据库模式文档描述)。
  5. 知识抽取

    • 操作:结构化来源直接导入;非结构化文本可用规则或命名实体识别模型抽取,抽取结果抽样人工评估(报告精确率/召回率)。
    • 决策点:自动抽取的关系默认标记为"待审核"。
  6. 图谱构建与校验

    • 操作:在 Neo4j 中建立唯一性约束,批量导入;运行一致性检查(孤立节点、重复实体、缺来源的边)。
    • 产出:图数据库与校验报告。
  7. 应用与维护

    • 操作:提供常用 Cypher 查询;建立版本号与变更日志,标准更新时同步修订映射表。

工具与数据源

  • 标准:WHO International Standard Terminologies on Traditional Chinese Medicine(2022);WHO International Standard Terminologies on Traditional Medicine in the Western Pacific Region(2007);ICD-11 第 26 章(https://icd.who.int);GB/T 20348《中医基础理论术语》;GB/T 16751《中医临床诊疗术语》;GB/T 15657《中医病证分类与代码》;ISO/TC 249(中医药)发布的相关国际标准。
  • 药名与基原:《中华人民共和国药典》现行版;《中华本草》;Plants of the World Online(https://powo.science.kew.org)、World Flora Online 用于核对植物学名。
  • 术语资源:中医药学名词(全国科学技术名词审定委员会公布);UMLS 中可用的相关词表(需遵守许可)。
  • 工具:Neo4j(https://neo4j.com)、Python neo4j 驱动、Protégé(本体编辑)、opencc、pandas。

最小示例:带来源属性的图谱导入(Python + Neo4j)

# pip install neo4j
from neo4j import GraphDatabase

rows = [
    {"formula": "四君子汤", "herb": "人参", "source": "太平惠民和剂局方"},
    {"formula": "四君子汤", "herb": "白术", "source": "太平惠民和剂局方"},
]
cypher = """
UNWIND $rows AS r
MERGE (f:Formula {name: r.formula})
MERGE (h:Herb {name: r.herb})
MERGE (f)-[c:CONTAINS]->(h)
SET c.source = r.source, c.evidence_type = 'classical_text'
"""
driver = GraphDatabase.driver("bolt://localhost:7687", auth=("neo4j", "password"))
with driver.session() as session:
    session.run("CREATE CONSTRAINT herb_name IF NOT EXISTS FOR (h:Herb) REQUIRE h.name IS UNIQUE")
    session.run(cypher, rows=rows)
driver.close()

约束语法以 Neo4j 5.x 为准;4.x 版本语法不同,需按所用版本文档调整。

质量检查

  • 采用的标准及版本已列明,并规定了冲突优先级。
  • 映射表记录映射类型、依据、裁定人;争议术语未被强行归并。
  • 中药名—拉丁药材名—基原学名映射已核对药典与植物学名数据库,多基原情况被保留。
  • 每条关系都有来源与证据类型属性,经验类来源与研究证据类来源可区分。
  • 自动抽取结果经抽样人工评估并报告指标。
  • 图谱有版本号与变更日志;未整体转载受版权保护的标准原文。
  • 图谱输出未被包装为临床用药推荐。

输出格式

  • 术语映射表:原始术语 | 出现频次 | 标准术语 | 标准来源 | 编码 | 英文 | 映射类型 | 依据 | 裁定人。
  • 药名映射表:原始药名 | 药典名 | 拉丁药材名 | 基原学名 | 药用部位 | 备注(多基原/炮制品)。
  • 本体模式文档:实体类型、属性、关系类型、约束、证据类型取值表。
  • 图谱交付:导入脚本、Cypher 查询示例、校验报告、版本说明。

参考规范与文献

  • World Health Organization. WHO International Standard Terminologies on Traditional Chinese Medicine. 2022.
  • WHO Regional Office for the Western Pacific. WHO International Standard Terminologies on Traditional Medicine in the Western Pacific Region. 2007.
  • World Health Organization. ICD-11, Chapter 26 Traditional Medicine Conditions – Module I. 2019.
  • GB/T 20348–2006《中医基础理论术语》。
  • 中医药学名词审定委员会,《中医药学名词》,科学出版社,2005。
  • Gruber TR. A translation approach to portable ontology specifications. Knowledge Acquisition, 1993.

示例提示词

请把这份中医病证与中药名称表映射到国家标准术语,并设计 Neo4j 知识图谱的实体与关系模型。

所属插件

中医药学研究面向中医药科研(不提供诊疗与处方建议):古籍文献整理、方剂配伍数据挖掘、证候分析、网络药理学、中药质量化学计量学、术语标准化与知识图谱、临床证据综述。

安装该插件会一并获得同领域的 8 个 Skill / MCP。

同插件的其他科研 Skill

常见问题

中医术语标准与知识图谱能做什么?

建立中医药术语与WHO/ICD-11标准的映射,设计本体并用Neo4j构建知识图谱。适用于数据整合与科研检索,不作临床决策系统。

如何安装中医术语标准与知识图谱?

在科搭 Codar 左侧点击「插件」,在「组件」页签搜索「中医术语标准与知识图谱」并安装;在 Claude Code 或 Codex 中可以发送本页的安装提示词,或下载 Skill 包后解压到 ~/.claude/skills 或 ~/.codex/skills。

中医术语标准与知识图谱需要哪些权限?

该科研 Skill没有声明额外权限;执行具体操作时仍由 Agent 按自身规则请求确认。

中医术语标准与知识图谱经过官方审核吗?

是。SpeedSkills 收录的每个版本都会记录内容摘要与权限声明,当前版本已通过安全审核。